.ud-language-trigger {
  min-width: 58px;
  min-height: 36px;
  border: 1px solid var(--line, currentColor);
  background: transparent;
  color: inherit;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 7px;
  padding: 0 9px;
  cursor: pointer;
  font: inherit;
}
.ud-language-trigger span { font: 500 9px/1 "JetBrains Mono", monospace; letter-spacing: .14em; opacity: .62; }
.ud-language-trigger strong { font: 700 11px/1 "JetBrains Mono", monospace; letter-spacing: .08em; }
.ud-language-trigger:hover { border-color: currentColor; }

.ud-home-language {
  position: fixed;
  right: clamp(16px, 3vw, 42px);
  bottom: clamp(16px, 3vw, 34px);
  z-index: 44;
  min-width: 170px;
  border: 1px solid var(--line, currentColor);
  background: color-mix(in srgb, var(--background, #1a1a1a) 92%, transparent);
  color: inherit;
  backdrop-filter: blur(12px);
  padding: 13px 15px;
  display: grid;
  gap: 5px;
  text-align: left;
  cursor: pointer;
  box-shadow: 0 10px 32px rgba(0,0,0,.12);
}
.ud-home-language span { font: 500 9px/1 "JetBrains Mono", monospace; letter-spacing: .17em; opacity: .62; }
.ud-home-language strong { font: 700 12px/1.1 "Space Grotesk", sans-serif; letter-spacing: .1em; }
.ud-home-language:hover { border-color: currentColor; transform: translateY(-1px); }

body.ud-language-open { overflow: hidden; }
.ud-language-overlay {
  position: fixed;
  inset: 0;
  z-index: 200;
  background: rgba(0,0,0,.72);
  display: grid;
  place-items: center;
  padding: 18px;
  backdrop-filter: blur(7px);
}
.ud-language-panel {
  width: min(620px, 100%);
  border: 1px solid var(--line, #3a3a3a);
  background: var(--background, #1a1a1a);
  color: var(--foreground, #f2f2ee);
}
.ud-language-panel header {
  min-height: 94px;
  border-bottom: 1px solid var(--line, #3a3a3a);
  padding: 22px 24px;
  display: flex;
  align-items: flex-start;
  justify-content: space-between;
  gap: 20px;
}
.ud-language-panel header span,
.ud-language-panel footer {
  font: 500 9px/1.3 "JetBrains Mono", monospace;
  letter-spacing: .18em;
  opacity: .62;
}
.ud-language-panel h2 { margin: 9px 0 0; font-size: clamp(28px, 5vw, 48px); line-height: .92; text-transform: uppercase; }
.ud-language-panel header button {
  width: 38px;
  height: 38px;
  flex: 0 0 auto;
  border: 1px solid var(--line, #3a3a3a);
  background: transparent;
  color: inherit;
  font-size: 20px;
  cursor: pointer;
}
.ud-language-panel > p { margin: 0; padding: 22px 24px 0; max-width: 520px; opacity: .72; line-height: 1.55; }
.ud-language-options { padding: 24px; display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 12px; }
.ud-language-options button {
  min-height: 112px;
  border: 1px solid var(--line, #3a3a3a);
  background: transparent;
  color: inherit;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: flex-start;
  justify-content: space-between;
  padding: 18px;
  cursor: pointer;
  text-align: left;
}
.ud-language-options button:hover,
.ud-language-options button.is-active { border-color: currentColor; background: color-mix(in srgb, currentColor 7%, transparent); }
.ud-language-options strong { font: 700 27px/1 "Space Grotesk", sans-serif; }
.ud-language-options span { font: 500 11px/1 "JetBrains Mono", monospace; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; opacity: .68; }
.ud-language-panel footer { border-top: 1px solid var(--line, #3a3a3a); padding: 16px 24px; }

@media (max-width: 760px) {
  .ud-language-trigger span { display: none; }
  .ud-language-trigger { min-width: 40px; width: 40px; padding: 0; }
  .ud-home-language { left: 14px; right: 14px; bottom: 14px; min-width: 0; }
  .ud-language-options { grid-template-columns: 1fr; }
  .ud-language-options button { min-height: 82px; }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .ud-home-language { transition: none; }
}


/* v2.11.1 — mobile and dynamic-interface localization */
.ud-mobile-language-row { gap: 16px; }
.ud-mobile-language-button {
  min-width: 48px;
  height: 36px;
  border: 1px solid var(--line, currentColor);
  background: transparent;
  color: inherit;
  font: 700 11px/1 "JetBrains Mono", monospace;
  letter-spacing: .08em;
  cursor: pointer;
}
.ud-mobile-language-button:hover { border-color: currentColor; }
html[data-ud-locale="it"] [data-ud-locale-en-only],
html[data-ud-locale="en"] [data-ud-locale-it-only] { display: none !important; }